Titre : |
Le Livre de l'Epreuve : musibatnama |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Farid al-Din ATTAR (1119?-1190?), Auteur ; Isabelle de GASTINES, Traducteur |
Editeur : |
Fayard |
Année de publication : |
1981 |
Collection : |
L' espace intérieur |
Sous-collection : |
Documents spirituels num. 24 |
Importance : |
359 p. |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
21,5 x 13,5 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-213-01016-8 |
Note générale : |
De Faridoddin Attar, mort vers 1220, l'un des plus délèbres poètes et mystiques soufis de la Perse, on connaissait déjà Le Langage des Oiseaux, qui eut assez de succès jusqu'à nos jours pour avoir été mis en spectacle, il y a peu, par Peter Brook.
Mais le chef-d'oeuvre d'Attar est certainement "Le Livre de l'épreuve" qui raconte en quarante chapitres le voyage initiatique de l'âme en quête de l'Unité. Au cours d'un long périple, à la fois poétique et mystique, le Pèlerin qui l'incarne interroge tout le créé: puissances de la terre et du ciel, anges, nuages, vents, animaux et plantes, sur la voie à suivre pour atteindre Dieu. Chaque étape est ponctuée d'anecdotes savoureuses et riches de sens spirituel, où l'amour tient la plus grande place.
La présente version française, due à Isabelle de Gastines, est la première qui soit donnée de cette oeuvre fameuse dans une langue occidentale. (4è de couv.)
|
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Persan ancien (peo) |
Catégories : |
Histoire générale des courants spirituels - doctrines [37] Islam [29]:Mysticisme - Soufisme [29.2]
|
Tags : |
Alexandre Aristote Gabriel Séraphiel Michaël 'Azraël empyrée trône paradis enfer satan djinns Adam Noé Abraham David Jésus Mohammad Prophète imagination intelligence coeur derviche |
Index. décimale : |
29.2 Mysticisme - Soufisme |
Résumé : |
Au cours de son périple, le Pélerin effectue quarante stations avant de terminer son parcours devant l'âme. |
Note de contenu : |
Introduction par Annemarie Schimmel - Note du Traducteur - Les quarante chapitres des quarante stations du voyage - Notes - |
| |