Temple et Tradition
Accueil
Temple et traditions
Détail d'une collection
Sous-collection Série Taoïsme et Boudhisme
Éditeur :
Collection :
ISSN :
pas d'ISSN
|
Documents disponibles dans la sous-collection (1)
Affiner la recherche
Titre : La montagne vide : anthologie de la poésie chinoise (IIIème-XIème s.) Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick CARRE, Auteur ; Zeno BIANU, Auteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 1987 Collection : Spiritualités Vivantes Sous-collection : Série Taoïsme et Boudhisme num. 63 Importance : 157 p. Format : 18 x 10,5 cm ; poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-02879-2 Note générale : Anthologie de poèmes traduits et présentés par P. Carré et Z. Bianu.
Des sages de la Forêt de bambous (Ille siècle) à Sou Tong-P'o (XIe siècle), en cheminant avec Hanchan, Wang Wei, Li Po et tant d'autres maîtres, Patrick Carré et Zéno Bianu restituent, dans une nouvelle traduction, la méditation parfaite des grands poètes classiques de la Chine. Entre méditation et poésie, affirment ceux-ci, nulle différence. Et l'on constatera, à lire cette précieuse anthologie, la fulgurante évidence de cette identité.
Que nous transmet en effet la parole inspirée de ces poètes vagabonds ? Bien plus que des poèmes ou, si l'on préfère, de vrais poèmes. Poèmes-randonnées, poèmes-déclics, instantanés révélateurs qui nous invitent à prendre les sentiers de la "liberté libre" et de la vacuité illuminante.
Un florilège de l'éveil dont la lecture est à la fois un voyage esthétique et un exercice spirituel.
(4e de couv.)
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Littérature [53]:Poésie [53.3]
Traditions d'extrême-orient [30]:Pensée chinoise [30.1]Tags : Absolu Fleuve Maître des Hauteurs Huit Pôles Ultime Blancheur Un Ville Céleste Orient Vide Index. décimale : 30.1 Pensée chinoise Note de contenu :
Extraits de la Table :
Chant des Pensées - Chants taoïstes - À la recherche de l’ermite - Promeneurs immortels - Promenade aux Terrasses du Ciel - Si K’ang : « Le chevalier n’est pas de notre monde » - Promenade au mont de la Paix suprême - « J’ai élu domicile au cœur de la montagne » - « Mon bonheur, c’est la voie de la vie quotidienne » - « Nulle part je n’habite » - Voie - En contemplant le mont des Portes du Ciel - Exilé de moi-même - La Sublime Terrasse - En passant par le temple des Abondants Parfums - En contemplant la montagne parfaite - Le moine, en sa chambre des sommets - Le son - Chanson des cordes magiques - La ballade des Immortels - Horizon - La cour de l'éveilExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 03164 30.1 CAR Livre Bibliothèque principale Membres Disponible
