Dîwân / Husayn Mansûr HALLAJ

Titre : Dîwân Type de document : texte imprimé Auteurs : Husayn Mansûr HALLAJ (0858?-0922), Auteur ; Louis MASSIGNON (1883-1962), Traducteur Mention d'édition : Édition bilingue Editeur : Lettres Persanes Année de publication : 2009 Importance : 268 p. Présentation : notes;index Format : 18x11 cm;broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916012-09-4 Note générale : "Un 'dîwân' est une collection complète des œuvres poétiques d’un auteur. Le Dîwân de Hallâj a été établi dans son texte en 1931 par Louis Massignon. La présente édition donne toutes les pièces jugées authentiques de l’édition de 1931, auxquelles Louis Massignon, connaisseur incontesté de Hallâj, a ajouté une biographie du saint, né en Iran vers 857 et décapité à Bagdad en 922, après un procès de neuf ans qui aura été l’épreuve cruciale de sa vocation. Si Hallâj, l’un des plus grands et le plus célèbre mystique de l’Islam, ne se considérait pas d’abord comme poète, son Dîwân demeure comme un des plus beaux joyaux de la poésie mystique universelle." « Ton image est dans mon œil, Ton mémorial sur mes lèvres, Ta demeure en mon cœur, mais où Te caches-Tu donc ? » Traduit de l’arabe et présenté par Louis Massignon. Traduit du français en persan par Jalal Alavinia. (Note de l'Editeur) Langues : Français (fre) Persan moderne (per) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Islam [29] Littérature [53]:Poésie [53.3] Mystique générale [41] Index. décimale : 29.2 Mysticisme - Soufisme Note de contenu : Table : Note liminaire Perspectives transhistoriques sur la vie de Hallâj Qasâi'd Muqatta'ât Yatîma Annexes au 'Dîwân' Sources

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
01968	29.2 HAL	Livre	Bibliothèque principale	Membres	Disponible

Dîwân / Husayn Mansûr HALLAJ

Titre : Dîwân Type de document : texte imprimé Auteurs : Husayn Mansûr HALLAJ (0858?-0922), Auteur ; Louis MASSIGNON (1883-1962), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1992 Collection : Points Sagesses num. SA 44 Importance : 157 p. ; broché Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 x 11 cm ; poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-014655-5 Note générale : Un dîwân est une collection complète des œuvres poétiques d'un auteur. Le Dîwân de Hallâj a été établi dans son texte en 1931 par Louis Massignon. La présente édition donne toutes les pièces jugées authentiques de l'édition de 1931, auxquelles Louis Massignon, connaisseur incontesté de Hallâj, a ajouté une biographie du saint, né en Iran vers 857 et décapité à Bagdad en 922, après un procès de neuf ans qui aura été l'épreuve cruciale de sa vocation. Si Hallâj, l'un des plus grands et le plus célèbre mystique de l'Islam, ne se considérait pas d'abord comme poète, son dîwân demeure comme un des plus beaux joyaux de la poésie mystique universelle. (4ème de couv.) Traduit de l'arabe et présenté par Louis MASSIGNON Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Islam [29]:Mysticisme - Soufisme [29.2] Littérature [53]:Poésie [53.3] Index. décimale : 29.2 Mysticisme - Soufisme

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
01891	29.2 HAL	Livre	Bibliothèque principale	Membres	Disponible

Dîwân / Husayn Mansûr HALLAJ

Titre : Dîwân Type de document : texte imprimé Auteurs : Husayn Mansûr HALLAJ (0858?-0922), Auteur ; Louis MASSIGNON (1883-1962), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1981 Importance : 157 p. Présentation : couv. ill. coul.; bibl. ; index Format : 20,5 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-005797-4 Note générale : Un "dîwân" est une collection complète des œuvres poétiques d'un auteur. Le "dîwân" de Hallâj a été établi dans son texte en 1931 par Louis Massignon. La présente édition donne toutes les pièces jugées authentiques de l'édition de 1931, auxquelles Louis Massignon, connaisseur incontesté de Hallâj, a ajouté une biographie du saint, né en Iran vers 857 et décapité à Bagdad en 922, après un procès de neuf ans qui aura été l'épreuve cruciale de sa vocation. Si Hallâj, l'un des plus grands et le plus célèbre mystique de l'Islam, ne se considérait pas d'abord comme poète, son "dîwân" demeure comme un des plus beaux joyaux de la poésie mystique universelle. (4è de couv.) Traduit de l'arabe, présenté et commenté par Louis MASSIGNON. Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Histoire générale des courants spirituels - doctrines [37] Islam [29]:Mysticisme - Soufisme [29.2] Littérature [53]:Poésie [53.3] Tags : Abû Nuwâs  Bistâmî  Fakr Fârisî  Harawî(=Ansârî)  Ibn'Ajîba  Ibn'Alioua  Ibn'Arabî  Ibn al-'Arîf  Ibn Dâwûd al-Zâhirî  Ibn al-Fârid  Jildakî  Ma'arrî(Abû'l-Alâ)  Maqdisî(Ibn Ghânim)  Nâbulsî  Rûmî(Jalâl al-Dîn)  Shiblî  Suhrawardî(Sohrawardi ou Sohravardi)  Tawhîdî(a. Hayyân) Index. décimale : 29.2 Mysticisme - Soufisme Note de contenu : Note liminaire - Perspective transhistorique sur la vie de Hallâj - Qasâi'd - Muqatta'ât - Yatîma - Annexes au Dîwân - Sources - Index -

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
01897	29.2 HAL	Livre	Bibliothèque principale	Membres	Disponible

Poèmes mystiques / Husayn Mansûr HALLAJ

Titre : Poèmes mystiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Husayn Mansûr HALLAJ (0858?-0922), Auteur ; SAMI-ALI, Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 1998 Collection : Spiritualités vivantes, ISSN 0755-1835 num. 157 Importance : 126 p. ; broché Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 x 11 cm ; poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-10055-9 Prix : 39 F Note générale : Certains hommes échappent à la mesure humaine parce qu'ils témoignent d'une vérité incommensurable. Celle de Hallaj (857-922), célèbre soufi d'origine persane martyrisé à Bagdad, le met tôt aux prises avec la lettre d'une révélation et avec ceux qui, en son temps, la professent. Quelle est cette vérité outrepassant une époque, une tradition, une langue ? Qu'aucun être ne peut subsister en même temps que l'Étre. Et que poser l'Absolu, fût-ce par l'acte de la foi, revient à Le relativiser, donc, en un sens, à Le nier. Vérité scandaleuse à laquelle répond, chez Hallaj, une singulière expérience de la totalité, traduite ici par la fulgurance de la parole poétique. Chaque poème est un fragment du tout et le tout lui-même, un instant unique où se révèle l'Unique. Enracinée dans la langue arabe, cette poésie mystique appartient aujourd'hui à l'universel. (4ème de couv.) Calligraphie, traduction de l'arabe et présentation de Sami-Ali. Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Islam [29]:Mysticisme - Soufisme [29.2] Littérature [53]:Poésie [53.3] Index. décimale : 29.2 Mysticisme - Soufisme

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
01894	29.2 HAL	Livre	Bibliothèque principale	Membres	Disponible

---

1 (1 - 4 / 4)