Les Entretiens de Confucius / Pierre RYCKMANS

Titre : Les Entretiens de Confucius Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre RYCKMANS, Traducteur ; ETIEMBLE, Préfacier, etc. Editeur : Gallimard (nrf) Année de publication : 1988 Collection : Connaissance de l'Orient num. 62 Importance : 168 p. Présentation : couv. ill. coul.;notes;index Format : 14 x 22,5 cm;broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2070-1084-3 Note générale : "Propos, anecdotes, brèves paraboles, maximes, c'est dans les 'Entretiens' qu'on trouve le visage le moins fabuleux de Confucius. Il y a du Socrate en lui, du Montaigne aussi. Maître K'ong séduit par une bonhomie, une bonne humeur, une générosité, une gentillesse, qui savent concilier la vigueur des principes et les faiblesses des humains. Le politique, le moraliste, le philosophe, c'est dans les 'Entretiens' qu'on peut trouver le premier état de la pensée de Confucius. "Nul écrit, constate Pierre Ryckmans, n'a exercé une plus durable influence sur une plus grande partie de l'humanité." Les 'Entretiens' sont après deux millénaires 'le' livre central de l'histoire de la Chine. Pierre Ryckmans, un des maîtres de la sinologie actuelle, aura consacré six ans à établir pour les lecteurs de langue française la version enfin définitive de ce classique dont un grand savant japonais de notre époque ne craignait pas de dire que c'est "le plus beau livre du monde". Plus tempéré, Ryckmans écrit que ce texte a conservé à travers les siècles "une verdeur, une vigueur et une cohérence étonnantes". Le voici traduit comme il devait l'être : à ras du texte dont il rend ainsi la concision, le charme et la force. Le vieux Maître est la, devant nous, vivant, qui bavarde, plaisante et nous dispense un enseignement toujours précieux. La version de Pierre Ryckmans sera aussi perdurable que la pensée de Maître K'ong." (Etiemble) Ouvrage traduit du chinois, présenté et annoté par Pierre RYCKMANS, préface d'ETIEMBLE. Langues : Français (fre) Catégories : Traditions d'extrême-orient [30] Index. décimale : 30.2 Taoïsme, Confucianisme Note de contenu : Table : Préface d'Etiemble Introduction du traducteur Remerciements 'Entretiens de Confucius' (103 p.) Notes Index

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00872	30.2 RYC	Livre	Bibliothèque principale	Membres	Disponible

L'œuvre complète de Tchouang-tseu / TCHOUANG-TSEU

Titre : L'Å“uvre complète de Tchouang-tseu Type de document : texte imprimé Auteurs : TCHOUANG-TSEU, Auteur ; Liou KIA-HWAY, Traducteur ; Liou KIA-HWAY, Annotateur Editeur : Gallimard (nrf) Année de publication : 1978 Collection : Connaissance de l'Orient num. 28 Importance : 388 p. Présentation : notes Format : 14 x 22,5 cm ; broché Note générale : Pour les philosophes, les poètes, les gens de goût, voici un livre qui a marqué notre temps, à voir le nombre d’ouvrages de commentaires qu’il a suscités : l'œuvre de Tchouang-tseu fascine tous ceux qui désirent en savoir plus sur le Tao que ce que nous en dit Lao-tseu. Ce Tchouang-tseu complet permet de découvrir l’un des cinq ou six philosophes qui ont pensé pour de bon sur la terre depuis que l’écriture existe, un écrivain parmi les plus forts, les plus brillants, les plus poétiques de la Chine. Ainsi pourvu des textes capitaux, tout philosophe, tout poète, tout lecteur pourra s'initier à l'une des philosophies les plus riches de sens sous l'apparent non-sens. (Note de l'éditeur) Traduction, préface et notes de Liou Kia-hway Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Histoire générale des courants spirituels - doctrines [37] Traditions d'extrême-orient [30] Index. décimale : 30.2 Taoïsme, Confucianisme Note de contenu : Table : Préface I. Liberté naturelle - II. La réduction ontologique - III. Principe d'hygiène - IV. Le monde des hommes - V. La vertu surabondante et authentique - VI. L'école du premier principe - VII. L'idéal du Souverain et du Roi - VIII. Pieds palmés - IX. Sabots de chevaux - X. Voleurs de coffrets - XI. Laisser faire et tolérer - XII. Ciel et terre - XIII. La voie du ciel - XIV. Le mouvement céleste - XV. Se torturer l'esprit - XVI. Corriger la nature - XVII. La crue d'automne - XVIII. Joie suprême - XIX. Avoir une pleine compréhension de la vie - XX. L'arbre et la montagne - XXI. T'ien tseu-fang - XXII. Intelligence voyage dans le nord - XXIII. Keng-sang Tch'ou - XXIV. Siu Wou-kouei - XXV. Tsö-yang - XXVI. Les choses extérieures - XXVII. Les paroles révélatrices - XXVIII. Les rois qui abdiquent - XXIX. Tche le brigand - XXX. Discours sur l'épée. XXXI. Le vieux pêcheur. XXXII. Lie Yu-k'eou - XXXIII. Les écoles (dans le monde) Notes

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00900	30.2 TCH	Livre	Bibliothèque principale	Membres	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2)